måndag 14 mars 2011

Christophe Maé - Pourquoi C'Est Beau

Et tous les châteaux de sable que nous avons montés
Seront si j'en crois les vagues, couverts par la marée

Pourquoi c'est beau ça et ça, ça ne l'est pas ?
Vois, la beauté, bonhomme, ne s'explique pas
Pourquoi tu vois, toi, ce que moi, je ne vois pas ?
On dit que l'homme ne voit que ce qu'il n'a pas



Och alla sandslotten som vi har ljugit ihop
De finns om jag tror på vågorna, som täcks av tidvattnet

Varför är det där vackert och det där inte?
Se, skönheten, går inte att förklara
Varför ser du det där, som jag inte ser?
Man säger att människan bara ser saker som man själv inte har

1 kommentar: